Átenme
prohíbanme los libros
los cigarroso
bstruyan mi boca con arena
la poesía es sangre
el agua de los ojos
se imprime con las uñas
las órbitaslas cuchillas
La clamaréen la cárcelen el baño
en la canterabajo el látigo
la violencia de las cadenas
Un millón de pájaros
Un millón de pájaros
sobre las ramas de mi corazón
inventan el himno combatiente
Mahmud Darwich - Poesía Palestina de Combate
Mahmud Darwich - Poesía Palestina de Combate
SOLO QUIERO ESTAR EN SU SENO
Sólo quiero morir en mi tierra,
que me entierren en ella,
fundirme y desvanecerme en su fertilidad
para resucitar siendo hierba en mi tierra,
resucitar siendo flor
que dehoje un niño crecido
en mi país.
Sólo quiero estar en el seno de mi patria
siendo tierra
hierba
o flor
(Fadwa Tuqan, Nablus, 1917-2003
Sólo quiero morir en mi tierra,
que me entierren en ella,
fundirme y desvanecerme en su fertilidad
para resucitar siendo hierba en mi tierra,
resucitar siendo flor
que dehoje un niño crecido
en mi país.
Sólo quiero estar en el seno de mi patria
siendo tierra
hierba
o flor
(Fadwa Tuqan, Nablus, 1917-2003

